dernière main - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

dernière main - ترجمة إلى إنجليزي

1961 FILM BY ALAIN RESNAIS
L'Année dernière à Marienbad; L'année dernière à Marienbad; Last year at Marienbad; Last year at marienbad; L'annee derniere a marienbad; L'Annee derniere a Marienbad; L'annee derniere a Marienbad; Last Year At Marienbad; L'Annee Derniere a Marienbad; L' Année dernière à Marienbad; Last Year in Marienbad; L'Annee Derniere A Marienbad; L'annee Derniere a Marienbad

dernière main      
n. finishing
mettre la dernière main à      
finalize

تعريف

mainline
1.
A mainline railway is a major railway between two important places.
...the first mainline railway to be built in Britain for almost a hundred years...
...London's mainline stations.
ADJ: ADJ n
2.
You can use mainline to describe people, ideas, and activities that belong to the most central, conventional, and normal part of a tradition, institution, or business.
We observe a striking shift away from a labor theory among all mainline economists...
= mainstream
ADJ: ADJ n

ويكيبيديا

Last Year at Marienbad

Last Year at Marienbad (French: L'Année dernière à Marienbad; released in the United Kingdom as Last Year in Marienbad) is a 1961 Left Bank film directed by Alain Resnais from a screenplay by Alain Robbe-Grillet.

Set in a palace in a park that has been converted into a luxury hotel, it stars Delphine Seyrig and Giorgio Albertazzi as a woman and a man who may have met the year before and may have contemplated or started an affair, with Sacha Pitoëff as a second man who may be the woman's husband. The characters are unnamed.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Et sa cousine de Romainmôtier, qui met la dernière main à une série de «musiques sucrées» mariant la rhubarbe à la réglisse, s‘énerve de ne pas voir arriver les premières fleurs et d‘acacia.
2. De leur côté, les amis de Laurent Fabius, évincé de la direction du PS début juin pour avoir prôné le "non" à la Constitution européenne, ont mis la dernière main à leur contribution lors d‘un petit–déjeuner samedi matin.
3. Initialement présenté en priorité au Sénat qui l‘avait adopté en première lecture fin mars, le projet de loi a été sensiblement modifié dans son architecture en mai par les députés, qui y mettront la dernière main avant les vacances.
4. A Matignon, on décrit en cette fin août une "ambiance studieuse". "Le Premier ministre est au travail, il met la dernière main à son plan d‘action pour les mois à venir", a–t–on déclaré mardi.
5. François Hollande passera une partie de ses vacances dans sa propriété de Mougins (Alpes–maritimes), Laurent Fabius privilégiera la détente dans sa maison de l‘Ariège, tandis que Dominique Strauss–Kahn annonce quelques escapades, notamment à Marrakech (Maroc). Jack Lang "passe des vacances studieuses et heureuses" pour mettre la dernière main à son ouvrage qui paraîtra fin août ÷ "La République en miettes".